O que você precisa saber sobre tecidos

Send

Como selecionar corretamente o tecido certo? Birgit Rotfus e Heidemari Tengler-Stadelmeier - profissionais de tecidos e especialistas em Burda estão prontos para compartilhar conosco sua valiosa experiência.

Dicas para Iniciantes

Se for a primeira vez que costura uma máquina de costura, não costure tecidos "deslizantes", como cetim, georgette ou chiffon. Para iniciantes, tecidos densos como linho ou algodão são mais adequados. Em produtos costurados a partir deles, pequenos erros serão quase invisíveis.

Não hesite em perguntar em lojas especializadas sobre as propriedades dos tecidos que deseja comprar.

Símbolos de etiqueta: Cuidados com o tecido

Ao escolher um tecido, verifique as instruções de cuidados na etiqueta. Você normalmente não o vê nos rolos de tecidos da loja. Peça aos vendedores que mostrem o rótulo do fabricante.
Abaixo estão os símbolos universais mais importantes para todos os países, dos quais você precisa prestar atenção.

Lavagem (lavatório com água)

O número na bacia de água significa o aquecimento máximo da água durante a lavagem - esta temperatura não deve ser excedida. Um traço embaixo da bacia significa que o tecido precisa ser lavado de maneira delicada.

Mão na bacia - é proibida a lavagem na máquina. Somente lavagem suave das mãos é permitida.
Se uma bacia de água é atravessada, a lavagem é, em princípio, impossível.

Clareamento (triângulo)

Triângulo significa clareamento. Se o triângulo for cruzado, o clareamento não é permitido.

Passar roupa

Se você vir três pontos no símbolo do ferro, o tecido (por exemplo, roupa de cama) pode ser passado com o ferro mais aquecido. Dois pontos indicam que o ferro deve ser aquecido moderadamente (por exemplo, para passar tecidos de lã).

Um ponto - o ferro é aquecido minimamente (um símbolo para passar a seda ou tecidos com fibras químicas). Se o símbolo do ferro estiver riscado, o tecido não poderá ser passado a ferro.
Os pontos correspondem ao medidor de temperatura no ferro.

Limpeza química (círculo = tambor)

A letra no círculo indica qual método e meios devem ser usados para lavagem a seco.
Se o círculo estiver sublinhado, a limpeza deve ser realizada de maneira suave, ou seja, a exposição mecânica e a hidratação devem ser mínimas.

Letra A: lavagem a seco com qualquer solvente.
Letra P: Procedimento normal de limpeza com restrições a determinados solventes.
As letras sublinhadas P e F, bem como a letra F sem sublinhado, significam lavagem a seco suave com restrições sobre solventes (a auto-limpeza é proibida).

Secagem (tambor)

Se o tambor não estiver sublinhado, a secagem será permitida na máquina de lavar. Pontos dentro do símbolo indicam a temperatura de secagem. Se o símbolo estiver sublinhado, o tecido não é adequado para a secagem na máquina.

Decathing

Os tecidos, e principalmente elásticos, por exemplo com fibras de elastano, devem ser lavados ou passados a vapor sob vapor antes do corte. Dessa forma, você pode evitar deformar um produto já costurado.

A regra principal: todos os tecidos dos quais você pretende lavar os produtos em casa no futuro, apenas no caso de precisar lavar antes de cortar!

Dicas de tecido

Para costurar seu modelo na perfeição, ao comprar tecido, preste atenção para garantir que suas propriedades correspondam da melhor maneira possível aos materiais recomendados (essas recomendações são sempre dadas na revista do mod da Burda).
Além disso, verifique se a largura do seu tecido é a mesma das instruções de costura, embora isso não seja necessário, mas cortá-lo será muito mais conveniente e mais lucrativo para você.

Dica: você pode calcular o consumo de tecido por si próprio, dobrando a folha na largura desejada, definindo os padrões de papel, levando em consideração a direção da linha e medindo o comprimento do corte.

Direção do padrão

Tradução das inscrições nas figuras: richtig - certo, falsch - errado.Padrões em muitos tecidos têm uma certa direção. Isso significa que você precisa colocar padrões de papel neles em apenas uma direção.
Em tecidos estampados, é necessário prestar atenção imediatamente se o padrão é simétrico (inclusive nos tecidos de uma gaiola). No nosso exemplo, isso é claramente visível. Obviamente, no produto final, todas as hastes das flores devem estar apontando para baixo.

Ao cortar todos os tecidos com um padrão assimétrico, os padrões de papel são perfurados para que as bordas inferiores dos detalhes dos padrões pareçam na mesma direção.
Ao cortar tecidos em uma gaiola, tecidos em uma faixa transversal ou com um ornamento transversal, é muito importante combinar seu padrão ao longo das costuras longitudinais. Para fazer isso, os padrões de papel são perfurados no tecido, de modo que suas bordas inferiores fiquem nas mesmas listras do padrão.

Direção da pilha

Veludo, veludo, tecido felpudo, veludo, cortina ou loden - todos esses tecidos com uma superfície de soneca têm a chamada direção da pilha. Se você acariciar a superfície do tecido ao longo da borda com a palma da mão, sentirá isso. As vilosidades ficam na superfície sem resistência ("na direção da pilha") ou resistindo ("contra a pilha"). A direção da pilha é sempre indicada por uma seta em nossos planos de layout.

Importante: ao cortar tecidos com pilha, certifique-se de colocar padrões de papel em uma direção, ou seja, as bordas inferiores devem sempre ter uma aparência.

Plano de layout

O plano de layout mostra a maneira mais ideal de organizar os padrões de papel no tecido a partir do qual o modelo é costurado.
Para a maioria dos tecidos, as bordas são mais rígidas que o próprio tecido; portanto, as bordas nunca são levadas em consideração ao calcular o consumo de tecido.
Se o tecido para cortar dobras ao meio, a parte da frente estará sempre dentro.
Se o corte for feito de tecido disposto em uma camada, em nossos planos de layout, a frente estará sempre no topo.

Este é o plano de layout mais simples: o tecido é dobrado, todos os padrões de papel são colocados no tecido em uma direção. Nesse caso, o tecido pode ser cortado da mesma maneira, independentemente de ter um padrão direcional ou uma pilha ou não.

Se as bordas inferiores dos padrões de papel estiverem olhando em direções diferentes, como neste layout de layout, deve-se ter cuidado. Nesse caso, de acordo com nosso plano de layout, é impossível cortar tecidos com um padrão assimétrico ou escovado.
Se o tecido no plano de layout for dobrado ao meio, não ao longo, mas através do corte, como no nosso exemplo, ele também não deverá ter um padrão ou pilha assimétrica

Importante: todos os detalhes do padrão de papel descritos em nossos planos de layout com uma linha sólida são colocados no tecido com o lado para cima virado para baixo. As peças destacadas em linhas pontilhadas no plano de layout são colocadas no tecido com a etiqueta voltada para baixo.

O tecido também pode ser dobrado para que uma dobra apareça nos dois lados. Nesse caso, é importante garantir que as bordas do tecido fiquem à mesma distância da dobra. Como dobrar o tecido é indicado no plano de layout.
Os detalhes do padrão de papel que se projetam além do plano de layout são cortados por último a partir de um tecido disposto em uma camada.
Para fazer isso, coloque o tecido restante na mesa com o lado errado para cima. Cole um padrão de papel no tecido, faça aberturas nas costuras ao redor.

Tirá-lo. Coloque o tecido restante na mesa com a face para cima. Cole uma parte já cortada frente a frente em um pano e corte a segunda parte.
Grandes detalhes que podem ser cortados dobrados ao meio (com uma dobra), mas que no plano de layout são fornecidos cortando o tecido em uma camada, corte da seguinte maneira: coloque o tecido sobre a mesa com o lado errado para cima. Cole um padrão de papel no tecido de acordo com a direção da linha. Em seguida, dobre o tecido ao longo da borda do padrão de papel marcado Stoffbruch (dobre o tecido), a frente está dentro e prenda-a (canto inferior direito).
Ao redor do padrão de papel no tecido, destaque as margens da costura e a bainha. Recorte a peça.
Peças que precisam ser cortadas duas vezes, corte como descrito para cortar a manga.

Dica: peças pequenas cortadas com uma dobra, que são mostradas no plano de layout da mesma maneira que em nossa versão da peça de colar, serão mais fáceis de cortar se você desenhar a mesma peça novamente e colar as duas metades ao longo da linha de dobra.

Ao cortar modelos assimétricos, você deve ter cuidado. Cada peça assimétrica deve ser cortada apenas a partir do tecido disposto em uma camada na frente.

Importante: em todos os padrões de papel Burda, o lado selado significa o lado da frente. Isso significa que os detalhes dos padrões de papel dos padrões assimétricos são sempre empalados na frente do tecido.

Abreviações de tecidos

Abaixo, você encontrará as abreviações mais importantes e sua decodificação para materiais têxteis. Clique na imagem para aumentá-la.